2. Una muy necesaria vuelta
Sin Zem no habría Gotxinka. Esto se debe a que, una vez se consiguió que la historia de Zem funcionara lo suficientemente bien como para publicarla, se decidió rebuscar y recoger al Justiciero. Fue gracias a un proyecto de fin de máster cuando la ciudad y los personajes cobraron una nueva vida. Se desarrolló una nueva historia, una nueva versión de los personajes y muchos elementos que han permanecido hasta ahora. Sin embargo, la historia era demasiado compleja, con muchas ideas peleando por su protagonismo y otras a las que no se les había prestado la atención que merecían.
2. Through a new lense
There wouldn't have been a Gotxinka without Zem. Once Zem's story worked well enough to be published, the Vigilante was rescued from the depths. It was thanks to a final master project that the city and the characters got revived. A new story was developed, new versions of the characters and lots of elements you can still find in the final book. However, the story was too complicated, with too many ideas fighting for a place and other ones that needed more attention.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Sin spoilers, por favor/No spoilers, please